大阪大学 > 外国語学部ドイツ語専攻

 学生の声

 大阪大学外国語学部ドイツ語専攻では,1,2年次にドイツ語の基礎をしっかりと学び,3,4年次には自分の学びたい歴史,経済,文学などの専門知識をゼミで深めていきます。私は言語学ゼミに所属し,日本映画のドイツ語吹き替え版を見て,日独語表現の違いなどを考察しています。言語を学ぶ上では,その背景にある文化,歴史,政治などの知識は必要不可欠です。
 私は3年次終了後に約1年間のドイツ留学をし,語学力を高めると共に,今まで本を読んだり,聞くことしかできなかったことを現地で学ぶことができました。これらの体験,知識は現在の学習に大変活きていると思います。またドイツ語ができれば,グリム童話を原文で読むこともでき,実は日本で知られている話とは結末が違ったりして非常におもしろいです。しかしなんといっても私が一番嬉しかったのは,お気に入りのドイツ人サッカー選手のインタビューが理解できるようになったことですね。