北欧において文化政策を語る上でキータームである「社会包摂」という概念に鑑み、文学の持つ社会包摂的機能に着目し、異文化理解の枠組みにおいて考察する。
① 文学研究者の立場から、多元社会における文学の立ち位置を北欧の社会包摂の実情に照らし合わせて検証、文学をめぐるアダプテーションの社会有効性を学際的に考察する。
②語学教育者の立場から、北欧文学テクストを異文化理解に基づく語学教育の教材として活用できる応用モデルを開発する。
①および②の研究成果をワークショップ、アウトリーチ活動などから一般市民にもフィードバックし、21世紀多元社会における北欧文学理解、日本における新たな北欧文学受容の場を創生することを研究目標にする。

『待ちのぞむ魂 スーデルグランの詩と生涯』（田辺欧, 2012, 春秋社）、『デンマーク語で四季を読むーデンマーク文化を学ぶための中・上級テキスト集ー』（田辺欧・大辺理恵編著, 2013, 溪水社）「ブリクセン文学にみる娯楽性 : 『まぼろしの馬』(Spøgelseshestene::1955)小論」（田辺欧, 2019, 『IDUN －北欧研究－』23号